ترجمة الفرانكو الى عربى , عديد منالأعضاء أصبحوا يكتبوا الفرانكوا على نحوضروري في السوشيال مديا علي الفيس و الواتس و التلجرام و غيره من أكونتات الإتصال المتغايرة , القلائل يقبلها كلغة متنوعة و يصبح معتاد علي قرائتها او الكتابة بها و إلا أنأيضاً القلة الأخر يجد انها لغة غير بديهية و لا يحب ان يتكلم او يقرأ بهذة اللغة اطلاقاً و من هنا يبدأ البحث عن ترجمة فرانكو انجليزى الى عربى و ذاك لأن اغلب الأصدقاء او ممن يتعامل معهم يكتبون بها بشكل مستمر فيصبح مهوس بأذن يقوم بفعل ترجمة فرانكو توفرإجابات للمشكلة بجميع سهوله و لإضاح الغير جلي او توصيل معلومة لفئة محددة من الشبان .
لغة الفرانكو Franco آراب هي لغة حديثة الاستخدام لا تعتمد علي قواعد محددة وهي مزيج بين اللغتين العربية واللاتينية ، وقد زاد استخدامها بشكل واسع علي مواقع التواصل الرقمية المختلفة مثل الفيسبوك والماسنجر وهي في ازدياد متصاعد
موقع يستخدم في ترجمة الفرانكو (كيفية ترجمة الفرانكو)
ترجمة فرانكو انجليزى الى عربى , ثمة موقع francotranslate الموقع مخصص في ترجمه فرانكو يقبلها الفيس ان تقوم في وضع لغة الفرانكو ثم تحولها الي العربية او العكس.
الخطوة الأولى:يمكنك الدخول علي الموقع منالرابطالآتي
الخطوة الثانية: قم بكتابة الفرانكو في الصندوق كما هو موضح بالصورة التالية:
ترجمة الفرانكو إلى عربي
الخطوة الثالثة: تحويل العربي إلى الفرانكو: قُم بتحويل اللغة من القائمة ثم أُكتب في الصندوق كما هو موضح بالصورة التالية:
ترجمة الفرانكو إلى عربي
ترجمة الفرانكو الى عربى
ترجمة الفرانكو الى عربى , مبدأيا لغة الفرانكوا هي لغة غير معترف بها و ليس لها نُظم تحكمها هي محض لغة استحدثها الناس في العصر المحادثة , ما المقصد منها ؟ غير معروف حتي الأن المقصد منها على نحولازم فاللغات المعروفة يسيرالاستعمال مثل اللغة العربية لغة الام او اللغة الانجليزية , و إلا أن يجد القلائل المتعة في الكتابة بها او ان يقوم بالمزج بين اللغة العربية و الانجليزية او من الممكن يكون التبريرالضروري هو فرحة الشبان بانتاجهم للغة خاصة بهم و تميزهم عن غيره فكالعادة الشبان تفتشعلى نحومطرد عن ما يميزهم .
اراء مختلفة في استخدام لغة الفانكو
في اليوم العالمي للغة العربية.. الشعراوي هاجم “الفرانكو” قبل ظهوره بسنوات
بقلم:آمال سامى
تاريخ النشر: الأربعاء 18 ديسمبر 2019
مصراوى
انتقد الإمام الراحل الشيخ محمد متولي الشعراوي، في إحدى خواطره، محاولات البعض هدم اللغة العربية وتفكيك ارتباط المصريين والعرب بها، مؤكدًا أن ارتباطنا بالقرآن وهو عربي جعلنا نتمسك باللغة العربية، فحين نذهب إلى أي بلد عربي ونتحدث باللغة العربية الفصحى القرآنية يفهم بعضنا بعضًا، لكن إذا تحدث كل عربي بلهجته لا نستطيع التفاهم بشكل جيد، مؤكدًا أن نزول القرآن الكريم باللغة العربية هو ما خلق هذا الترابط بين العرب عن طريق وحدة اللغة.
وأوضح الشعراوي أن خصوم الإسلام يريدون أن يكون التدوين في بلاد العرب باللغة العامية حتى يصبح لكل بلد لغة، ملفتًا النظر إلى أن اللغة العامية تنشأ من الإهمال الإعرابي أولًا ثم تحوير الألفاظ حتى تصبح اللغة الأساسية لغة أخرى.
“لغة القرآن هي أعذب لغة ينطق بها المصري” يقول الشعراوي ذاكرًا القول المأثور عن مصر: القرآن نزل بالحجاز، وكتب في تركيا، وحفظ في مصر، مؤكدًا أن كل دعوة إلى ترك اللغة العربية هي دعوة خبيثة لها نوايا مستترة، مثل دعوة الكتابة باللغة اللاتينية، وهي ما تسمى الآن بالفرانكو، حيث يقول أصحاب تلك الدعوة أن كتابة العربية بحروف لاتينية أكثر اختصارًا وملائمًا لعصر السرعة، فيقول الشعراوي أن الاختصار الحقيقي هو الكتابة باللغة العربية وتمييز الكلمات بتشكيلها، فيذكر مثالًا لكلمة “كتب” قائلًا إن معانيها المختلفة يمكن تمييزها بالتشكيل بسهولة، ولكنها إن كتبت بالحروف اللاتينية أخذت عدد حروف أكبر، مؤكدًا أن ما يلائم عصر السرعة ليس الكتابة بالحروف اللاتينية، ولكن اللغة العربية الفصحى بتشكيلها فهي أيسر وأسرع، مؤكدًا أن هذا دليل على أن من يقولون بتلك الآراء يحملون نوايا خبيثة تجاه العرب لكي يكون لكل قطر عربي لغته.
الفرانكو اراب
بقلم:فريال عصام حلمي
تاريخ النشر : 2017-03-26
دنيا الوطن
لغة الفرانكو اراب تفقدنا هويتنا العربية والإسلامية ، حروف وأرقام وضعت في كلمات بشكل غريب لا يفهمه إلا الشباب.يعتبر الخط العربي من أجمل الفنون في العالم الغرب يقدروا جمال اللغة العربية بعمل تاتو دائم علي أجسامهم و نحن نكتب فرانكو ولغتنا الأم نكتبها و نتلفظها بشكل خاطئ. قال :رسولنا محمد (صلي الله عليه وسلم)اطلبوا العلم و لو في الصين انظروا إلى الصين كيف يعظمون اللغة العربية بعمل مسابقة للمواهب الصينية باللغة العربية لتلفزيون الصين المركزي الصينيين يعظمون الثقافة العربية ونحن نتبع الغرب الذي يسب ديننا و ثقافتنا. في اللغة الإنجليزية كلمات عديدة مأخوذة من اللغة العربية مثل جمل ، قطن، كحول.عدد كلمات اللغة العربية 12 مليون ونص كلمة وتحتل اللغة العربية المركز الرابع بين اللهجات علي مستوي العالم يتحدث اللغة العربية ما يقارب 295مليون بإعتبارها لغة أولي و246 مليون بإعتبارها لغة ثانية مجمل متحدثين اللغة العربية541 مليون حول العالم تسمي اللغة العربية بلغة القرآن ولغة الضاد
لسنوات عديدة تهافتت الناس إلي مصر لتعلم اللغة العربية لغة القرآن الكريم إتقانها فمتى يأتي اليوم الذي يتقن فيه المصريين والعرب أصحاب اللغة العربية لغتهم الأم.
